Special Update: La Cruz de Ferro

I have now left the Meseta and climbed up into the Galician mountains, the highest point of the route marked by the famous Cruz de Ferro. Here, traditionally, pilgrims leave a stone from their homeland by the eponymous iron cross-- I had one picked up a few days ago when I heard of the custom. 

There, I wrote on the stone as part of a meditation on the fundraiser and the work that Utopia 56 does, with the message "For all who have left their homes... and not yet found new ones." It also carried a broader meaning that relates to the experiences I have heard from other pilgrims along the way. It was a profoundly emotional moment, accompanied by singing a few of the classic social justice hymns, in a location that is definitely a 'thin place' where the earthly and unearthly seem to be very close, almost mixed.

As always, day-by-day updates can be found on my Strava (username: Isaac Leaver; email: isaacblleaver@gmail.com) 

🇫🇷 [Traduit par Deepl]

J'ai maintenant quitté la Meseta et je suis monté dans les montagnes galiciennes, le point culminant de la route étant marqué par la célèbre Cruz de Ferro. Ici, traditionnellement, les pèlerins déposent une pierre de leur pays d'origine près de la croix de fer éponyme - j'en ai fait ramasser une il y a quelques jours, lorsque j'ai entendu parler de cette coutume.

J'ai écrit sur la pierre, dans le cadre d'une méditation sur la collecte de fonds et le travail d'Utopia 56, le message suivant : "Pour tous ceux qui ont quitté leur maison... et qui n'en ont pas encore trouvé une nouvelle". Ce message avait également une signification plus large, liée aux expériences que j'ai entendues de la part d'autres pèlerins le long du chemin. Ce fut un moment profondément émouvant, accompagné de quelques hymnes classiques sur la justice sociale, dans un endroit qui est définitivement un "lieu fin" où le terrestre et l'immatériel semblent être très proches, presque mélangés.

Comme toujours, des mises à jour quotidiennes peuvent être trouvées sur mon Strava (nom d'utilisateur : Isaac Leaver ; courriel : isaacblleaver@gmail.com).

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)